ﻋﻦ
ﺧﺎﻟﺪ ﺑﻦ اﻟﻮﻟﻴﺪ رﺿﻲ ﷲ ﻋﻨﻪ ﻗﺎل : ﺟﺎء
أﻋﺮاﺑﻲ إﻟﻰ رﺳﻮل ﷲ ﺻﻠﻰ ﷲ
ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ ﻓﻘﺎل : ﻳﺎ رﺳﻮل ﷲ : ﺟﺌﺖ
أﺳﺄﻟﻚ ﻋﻤﺎ ﻳﻐﻨﻴﻨﻲ ﻓﻲ اﻟﺪﻧﻴﺎ واﻵﺧﺮة
ﻓﻘﺎل رﺳﻮل ﷲ ﺻﻠﻰ ﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ ﺳﻞ
ﻣﺎ ﺑﺪا ﻟﻚ :
ﻗﺎل : أرﻳﺪ أن أﻛﻮن أﻋﻠﻢ اﻟﻨﺎس ﻓﻘﺎل ﺻﻠﻰ
ﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ : اﺗﻖ ﷲ ﺗﻜﻦ أﻋﻠﻢ اﻟﻨﺎس .
ﻗﺎل : أرﻳﺪ أن أﻛﻮن أﻏﻨﻰ اﻟﻨﺎس ﻓﻘﺎل ﺻﻠﻰ
ﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ : ﻛﻦ ﻗﺎﻧﻌﺎ ﺗﻜﻦ أﻏﻨﻰ اﻟﻨﺎس .
ﻗﺎل : أﺣﺐ أن أﻛﻮن أﻋﺪل اﻟﻨﺎس ﻓﻘﺎل ﺻﻠﻰ
ﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ : أﺣﺐ ﻟﻠﻨﺎس ﻣﺎ ﺗﺤﺐ
ﻟﻨﻔﺴﻚ ﺗﻜﻦ أﻋﺪل اﻟﻨﺎس .
ﻗﺎل : أﺣﺐ أن أﻛﻮن ﺧﻴﺮ اﻟﻨﺎس ﻓﻘﺎل ﺻﻠﻰ
ﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ : ﻛﻦ ﻧﺎﻓﻌﺎ ﻟﻠﻨﺎس ﺗﻜﻦ ﺧﻴﺮ
اﻟﻨﺎس .
ﻗﺎل : أﺣﺐ أن أﻛﻮن أﺧﺺ اﻟﻨﺎس إﻟﻰ ﷲ
ﻓﻘﺎل ﺻﻠﻰ ﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ : أﻛﺜﺮ ذﻛﺮ ﷲ
ﺗﻜﻦ أﺧﺺ اﻟﻨﺎس إﻟﻰ .ﷲ
ﻗﺎل : أﺣﺐ أن ﻳﻜﻤﻞ إﻳﻤﺎﻧﻲ ﻓﻘﺎل ﺻﻠﻰ ﷲ
ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ : ﺣﺴﻦ ﺧﻠﻘﻚ ﻳﻜﻤﻞ إﻳﻤﺎﻧﻚ .
ﻗﺎل : أﺣﺐ أن أﻛﻮن ﻣﻦ اﻟﻤﺤﺴﻨﻴﻦ ﻓﻘﺎل
ﺻﻠﻰ ﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ : اﻋﺒﺪ ﷲ ﻛﺄﻧﻚ ﺗﺮاه
وإن ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﺗﺮاه ﻓﺈﻧﻪ ﻳﺮاك ﺗﻜﻦ ﻣﻦ
اﻟﻤﺤﺴﻨﻴﻦ .
ﻗﺎل : أﺣﺐ أن أﻛﻮن ﻣﻦ اﻟﻤﻄﻴﻌﻴﻦ ﻓﻘﺎل
ﺻﻠﻰ ﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ : أد ّ ﻓﺮاﺋﺾ ﷲ ﺗﻜﻦ
ﻣﻦ اﻟﻤﻄﻴﻌﻴﻦ .
ﻗﺎل : أﺣﺐ أن أﻟﻘﻰ ﷲ ﻧﻘﻴﺎ ﻣﻦ اﻟﺬﻧﻮب
ﻓﻘﺎل ﺻﻠﻰ ﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ : اﻏﺘﺴﻞ ﻣﻦ
اﻟﺠﻨﺎﺑﺔ ﻣﺘﻄﻬﺮا ﺗﻠﻘﻰ ﷲ ﻧﻘﻴﺎ ﻣﻦ اﻟﺬﻧﻮب .
ﻗﺎل : أﺣﺐ أن أﺣﺸﺮ ﻳﻮم اﻟﻘﻴﺎﻣﺔ ﻓﻲ اﻟﻨﻮر
ﻓﻘﺎل ﺻﻠﻰ ﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ : ﻻ ﺗﻈﻠﻢ أﺣﺪا
ﺗﺤﺸﺮ ﻳﻮم اﻟﻘﻴﺎﻣﺔ ﻓﻲ اﻟﻨﻮر .
ﻗﺎل : أﺣﺐ أن ﻳﺮﺣﻤﻨﻲ رﺑﻲ ﻳﻮم اﻟﻘﻴﺎﻣﺔ
ﻓﻘﺎل ﺻﻠﻰ ﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ : ارﺣﻢ ﻧﻔﺴﻚ
وارﺣﻢ ﻋﺒﺎده ﻳﺮﺣﻤﻚ رﺑﻚ ﻳﻮم اﻟﻘﻴﺎﻣﺔ .
ﻗﺎل : أﺣﺐ أن ﺗﻘﻞ ذﻧﻮﺑﻲ ﻓﻘﺎل ﺻﻠﻰ ﷲ
ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ : أﻛﺜﺮ ﻣﻦ اﻻﺳﺘﻐﻔﺎر ﺗﻘﻞ ذﻧﻮﺑﻚ .
ﻗﺎل : أﺣﺐ أن أﻛﻮن أﻛﺮم اﻟﻨﺎس ﻓﻘﺎل ﺻﻠﻰ
ﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ : ﻻ ﺗﺸﻜﻮ ﻣﻦ أﻣﺮك ﺷﻲء
إﻟﻰ اﻟﺨﻠﻖ ﺗﻜﻦ أﻛﺮم اﻟﻨﺎس .
ﻗﺎل : أﺣﺐ أن أﻛﻮن أﻗﻮى اﻟﻨﺎس ﻓﻘﺎل ﺻﻠﻰ
ﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ : ﺗﻮﻛﻞ ﻋﻠﻰ ﷲ ﺗﻜﻦ أﻗﻮى
اﻟﻨﺎس .
ﻗﺎل : أﺣﺐ أن ﻳﻮﺳﻊ ﷲ ﻋﻠﻲ ّ ﻓﻲ اﻟﺮزق
ﻓﻘﺎل ﺻﻠﻰ ﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ : دم ﻋﻠﻰ اﻟﻄﻬﺎرة
ﻳﻮﺳﻊ ﷲ ﻋﻠﻴﻚ ﻓﻲ اﻟﺮزق .
ﻗﺎل : أﺣﺐ أن أﻛﻮن ﻣﻦ أﺣﺒﺎب ﷲ ورﺳﻮﻟﻪ
ﻓﻘﺎل ﺻﻠﻰ ﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ : أﺣﺐ ﻣﺎ أﺣﺐ
ﷲ ورﺳﻮﻟﻪ ﺗﻜﻦ ﻣﻦ أﺣﺒﺎﺑﻬﻢ .
ﻗﺎل:
أﺣﺐ أن أﻛﻮن آﻣﻨﺎ ﻣﻦ ﺳﺨﻂ ﷲ ورﺳﻮﻟﻪ
ﻳﻮم اﻟﻘﻴﺎﻣﺔ ﻓﻘﺎل ﺻﻠﻰ ﷲ ﻋﻠﻴﻪ
وﺳﻠﻢ : ﻻ ﺗﻐﻀﺐ ﻋﻠﻰ أﺣﺪ ﻣﻦ ﺧﻠﻖ ﷲ
ﺗﻜﻦ آﻣﻨﺎ ﻣﻦ ﺳﺨﻂ ﷲ ﻳﻮم اﻟﻘﻴﺎﻣﺔ .
ﻗﺎل : أرﻳﺪ أن ﺗُﺴﺘﺠﺎب دﻋﻮﺗﻲ ﻓﻘﺎل ﺻﻠﻰ
ﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ : اﺟﺘﻨﺐ أﻛﻞ اﻟﺤﺮام
ﺗﺴﺘﺠﺎب دﻋﻮﺗﻚ .
ﻗﺎل : أﺣﺐ أن ﻳﺴﺘﺮﻧﻲ رﺑﻲ ﻳﻮم اﻟﻘﻴﺎﻣﺔ
ﻓﻘﺎل ﺻﻠﻰ ﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ : اﺳﺘﺮ ﻋﻴﻮب
إﺧﻮاﻧﻚ ﻳﺴﺘﺮك ﷲ ﻳﻮم اﻟﻘﻴﺎﻣﺔ .
ﻗﺎل : ﻣﺎ اﻟﺬي ﻳُﻨﺠﻲ ﻣﻦ اﻟﺨﻄﺎﻳﺎ ؟ ﻓﻘﺎل
ﺻﻠﻰ ﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ : اﻟﺪﻣﻮع واﻟﺨﻀﻮع
واﻷﻣﺮاض .
ﻗﺎل : أي ﺣﺴﻨﺔ أﻋﻈﻢ ﻋﻨﺪ ﷲ ﺗﻌﺎﻟﻰ ؟ ﻓﻘﺎل
ﺻﻠﻰ ﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ : ﺣﺴﻦ اﻟﺨﻠﻖ
واﻟﺘﻮاﺿﻊ واﻟﺼﺒﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺒﻼء .
ﻗﺎل : أي ﺳﻴﺌﺔ أﻋﻈﻢ ﻋﻨﺪ ﷲ ﺗﻌﺎﻟﻰ ؟ ﻓﻘﺎل
ﺻﻠﻰ ﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ : ﺳﻮء اﻟﺨﻠﻖ واﻟﺸﺢ
اﻟﻤﻨﺎع .
ﻗﺎل : ﻣﺎ اﻟﺬي ﻳﺴﻜﻦ ﻏﻀﺐ اﻟﺮب ﻓﻲ اﻟﺪﻧﻴﺎ
واﻵﺧﺮة ؟ ﻓﻘﺎل ﺻﻠﻰ ﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ :
اﻟﺼﺪﻗﺔ اﻟﺨﻔﻴﺔ وﺻﻠﺔ اﻟﺮﺣﻢ .
ﻗﺎل : ﻣﺎ اﻟﺬي ﻳﻄﻔﺊ ﻧﺎر ﺟﻬﻨﻢ ﻳﻮم اﻟﻘﻴﺎﻣﺔ ؟
ﻓﻘﺎل ﺻﻠﻰ ﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ : اﻟﺼﺒﺮ ﻓﻲ اﻟﺪﻧﻴﺎ
ﻋﻠﻰ اﻟﺒﻼء واﻟﻤﺼﺎﺋﺐ .
ﻗﺎل اﻹﻣﺎم اﻟﻤﺴﺘﻐﻔﺮي : ﻣﺎ رأﻳﺖ ﺣﺪﻳﺜﺎ
أﻋﻈﻢ وأﺷﻤﻞ ﻟﻤﺤﺎﺳﻦ اﻟﺪﻳﻦ وأﻧﻔﻊ ﻣﻦ ﻫﺬا .
رواه اﻹﻣﺎم ﺑﻦ ﺣﻨﺒﻞ***&&&***
رﺑﻲ اﻏﻔﺮﻟﻲ وارﺣﻤﻨﻲ وﺗﺒﻲ
ﻋﻠﻰ ادﺧﻠﻨﻲ اﻟﺠﻨﺔ وﻟﻠﻤﺴﻠﻤﻴﻴﻦ ﺟﻤﻴﻊ .
رﺑﻲ ﺗﺒﺖ اﻟﻴﻚ ﻓﻐﻔﺮﻟﻲ ذﻧﺒى